AnyDub को Chrome में इंस्टॉल करें
एक क्लिक में। शुरू करने के लिए अकाउंट की जरूरत नहीं।
अंग्रेजी से हिंदी में वीडियो चलते समय ही
AnyDub अंग्रेजी आवाज सुनता है और करीब एक सेकंड बाद हिंदी वापस देता है, प्लेयर के अंदर सबटाइटल के रूप में, बोली गई आवाज के रूप में, या दोनों एक साथ। कोई फाइल अपलोड नहीं, कोई इंतजार नहीं।
तीन चरणों में शुरू करें
कोई भी अंग्रेजी वीडियो खोलें
YouTube, कोर्स प्लेटफॉर्म, रिकॉर्ड की गई वेबिनार, या लाइव कॉल।
हिंदी चुनें
प्लेयर के अंदर सबटाइटल, बोली गई डबिंग, या दोनों एक साथ चुनें।
पूरा इंटरनेट सिर्फ अनुवादित हिस्सा नहीं
वेब पर ज्यादातर तकनीकी, मेडिकल और बिजनेस वीडियो केवल अंग्रेजी में है, और हिंदी वर्जन, अगर बनता भी है, तो देर से और अधूरा आता है। देखने वाले की तरफ से अनुवाद करने पर यह इंतजार खत्म हो जाता है, आप किसी और के फैसले पर निर्भर नहीं रहते।
Chrome में इंस्टॉल करें
असली आवाज कोई रोबोट नहीं पढ़ रहा
हिंदी आवाज प्राकृतिक स्पीच सिंथेसिस इस्तेमाल करती है जो बोलने वाले की रफ्तार के साथ चलती है, न कि एक सपाट टोन जो जल्दी खत्म होकर खाली जगह छोड़ देती है। एक घंटे के लेक्चर में यह फर्क पूरा अनुभव बदल देता है।
Chrome में इंस्टॉल करेंपढ़ें या सुनें जैसा मौका हो
सबटाइटल तब काम करते हैं जब स्क्रीन देख सकें। जब न देख सकें, तो बोली गई आवाज काम आती है और वीडियो कुछ ऐसा बन जाता है जिसे कोई और काम करते हुए सुना जा सके। दोनों मोड एक ही सेशन से आते हैं।
Chrome में इंस्टॉल करें
अंग्रेजी से हिंदी सबसे बड़ी कमी यहीं है
इंजीनियरिंग, मेडिकल ट्रेनिंग और प्रोडक्ट डॉक्यूमेंटेशन जैसा कंटेंट अंग्रेजी में बनता है और हिंदी में बहुत धीरे या कभी नहीं आता। दर्शक कंटेंट अच्छी तरह समझ सकते हैं, बस भाषा में अटक जाते हैं।
असली जवाब कभी पूरे इंटरनेट का अनुवाद करना नहीं रहा। जवाब है उस एक वीडियो का अनुवाद, जिस पल आप उसे देख रहे हैं, जो एक बहुत छोटी समस्या है।
उल्टी दिशा हिंदी से अंग्रेजी पेज पर है, और जहां दोनों तरफ अपनी भाषा में बात करना चाहते हैं वहां दो-तरफा अनुवाद इस्तेमाल करें।
इस भाषा जोड़ी के बारे में सवाल-जवाब
क्या हिंदी आवाज नेचुरल लगती है?
यह प्राकृतिक स्पीच सिंथेसिस इस्तेमाल करती है जो बोलने वाले की रफ्तार के साथ चलती है, सपाट पढ़ने की बजाय।
क्या यह कोर्स प्लेटफॉर्म और वेबिनार पर काम करता है?
हां। Chrome का कोई भी टैब जो आवाज चलाता है, वहां यह काम करता है।
क्या मैं हिंदी सबटाइटल पढ़ते हुए अंग्रेजी भी सुन सकता हूं?
हां, और अंग्रेजी सुधारने वालों के लिए यही सही सेटअप है: सिर्फ सबटाइटल, ओरिजिनल आवाज पूरी वॉल्यूम पर।
कितनी देरी होती है?
करीब एक सेकंड, कनेक्शन और बोलने की रफ्तार पर निर्भर।
क्या यह लाइव मीटिंग में काम करता है?
हां, Zoom, Google Meet, Microsoft Teams और Webex पर।
क्या ट्राई करने के लिए पैसे देने होंगे?
नहीं। फ्री प्लान में हर महीने अनुवाद के मिनट मिलते हैं।
यह भी देखें
अंग्रेजी इंटरनेट देखें हिंदी में
एक्सटेंशन इंस्टॉल करें, भाषा चुनें, और शुरू हो जाएं।
Chrome में इंस्टॉल करें